Исая 54:7

Верен

7 За малък миг те оставих, но с голяма милост ще те събера. 

Съвременен български превод

7 Само за малко те изоставих, но ще те приема с голяма милост. 

Библия, ревизирано издание

7 Оставих те за малко време, но с голяма милост ще те прибера. (Пс 30:5; Ис 26:20; Ис 55:3; Ис 60:10; Ер 31:3; 2 Кор 4:17) 

Библия, синодално издание

7 За малко време те оставих, но с голяма милост ще те прибера. (Прем 3:5)