Исая 5:3

Верен

3 И сега, ерусалимски жители и юдови мъже, съдете, моля, между Мен и лозето Ми! 

Съвременен български превод

3 „А сега, жители йерусалимски и мъже от племето на Юда, отсъдете между Мене и Моето лозе! 

Библия, ревизирано издание

3 И сега, йерусалимски жители и Юдейски мъже, отсъдете, моля, между Мен и лозето Ми. (Рим 3:4) 

Библия, синодално издание

3 И сега, жители иерусалимски и мъже Иудини, отсъдете между Мене и Моето лозе. 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.