Исая 38:11

Верен

11 Казах: Няма да видя ГОСПОДА, ГОСПОДА в земята на живите; няма да видя вече човек, като съм с жителите на онзи свят. 

Съвременен български превод

11 Казах: няма да видя Господа, Господа в земята на живите, нито ще видя човек сред обитателите на земята. (Пс 27:13) 

Библия, ревизирано издание

11 Казах: Няма да видя вече ГОСПОДА, ГОСПОДА, в земята на живите; няма да видя вече човека, като съм между онези, които престанаха да живеят. (Пс 27:13; Пс 116:9) 

Библия, синодално издание

11 Аз казвах: не ще видя Господа, Господа в земята на живите; не ще видя вече човек между живеещите в света;