Исая 34:12 :: ERF Bibleserver

Верен

12 Ще повикат благородните му в царството, но няма да има никой; и всичките му първенци ще бъдат нищо.

Съвременен български превод

12 Никой от неговите първенци няма да остане, за да провъзгласи царство; всичките му князе са нищожества.

Библия, ревизирано издание

12 Колкото до благородниците му, никой от тях няма да се намери там, за да провъзгласят царството; и всичките му първенци ще стигнат до нищо.

Библия, синодално издание

12 Никой не ще остане там от нейните знатни, когото биха повикали на царството, и всичките и князе ще бъдат нищо.

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – © Българско библейско дружество 2025. Използвани с разрешение. Библия, или Свещеното Писание на Стария и Новия Завет Вярно и точно преведена от оригинала – XXII ревизирано издание | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.