Исая 25:3

Верен

3 Затова силен народ ще Те прославя, градът на страховитите народи ще се бои от Теб. 

Съвременен български превод

3 Затова ще Те прославя силен народ и ще се страхуват от Тебе градовете на насилниците. 

Библия, ревизирано издание

3 Затова силните хора ще Те славят, градът на страшните народи ще се бои от Тебе. (Отк 11:13) 

Библия, синодално издание

3 Затова ще Те прославят силните народи; градовете на страшните племена ще Ти се боят; (Йов 12:14) 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.