Исая 23:5

Верен

5 Когато се чуе това в Египет, ще потреперят от известието за Тир. 

Съвременен български превод

5 Когато се чуе вестта за Тир между египтяните, те ще се разтреперят. 

Библия, ревизирано издание

5 Когато се чуе това в Египет, ще се мъчат много поради известието за Тир. (Ис 19:16) 

Библия, синодално издание

5 Кога стигне вестта до египтяни, те ще потреперят, като чуят за Тир. 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.