Исая 12:5

Верен

5 Пейте псалми на ГОСПОДА, защото извърши велики дела – нека бъде познато това по цялата земя. 

Съвременен български превод

5 Възпявайте Господа, защото извърши величествени дела! Това трябва да се знае по цялата земя. 

Библия, ревизирано издание

5 Пейте на ГОСПОДА, защото извърши велики дела; нека това бъде познато по цялата земя. (Изх 15:1; Изх 15:21; Пс 68:32; Пс 98:1) 

Библия, синодално издание

5 пейте Господу, защото Той е направил нещо велико – нека знаят това по цяла земя. (Пс 46:7; Ис 24:14)