Исая 11:8

Верен

8 Сукалче ще играе над дупката на пепелянка и отбито дете ще слага ръката си в гнездото на усойница. 

Съвременен български превод

8 И кърмаче ще играе при дупката на усойница и вече отбито дете ще протяга ръката си към змийска дупка. 

Библия, ревизирано издание

8 Кърмачето ще играе над дупката на аспида; и отбито дете ще слага ръката си в гнездото на ехидна. 

Библия, синодално издание

8 Младенец ще играе над аспиди на дупка, и дете ще протегне ръката си към змийно гнездо. (Пс 57:5; 1 Кор 3:1) 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.