Иисус Навин 6:18

Верен

18 А вие се пазете от всичко прокълнато, да не би и вие да станете прокълнати, като вземете от прокълнатото и да навлечете проклятие върху стана на Израил, и да му навлечете бедствие.

Съвременен български превод

18 А вие се пазете от обреченото, да не би да пожелаете да вземете нещо от него и така да подхвърлите лагера на Израил на проклятие и да му причините беда. (Лев 27:28; И Н 7:1)

Библия, ревизирано издание

18 Но вие се пазете от всяко обречено нещо, да не би да вземете от това, което е обречено, и да донесете проклятие върху стана на Израил, и да ги смутите. (Вт 7:26; Вт 13:17; И Н 7:1; И Н 7:11; И Н 7:12; И Н 7:25; 3 Цар 18:17; 3 Цар 18:18; Йона 1:12)

Библия, синодално издание

18 и всичкото сребро и злато, медни и железни съдове да бъдат светиня на Господа и да влязат в съкровищницата Господня. (Чис 31:54)