Изход 32:17

Верен

17 А Иисус Навиев чу гласа на народа, който викаше, и каза на Мойсей: Боен глас има в стана. 

Съвременен български превод

17 Когато Иисус Навин чу гласовете на народа, който викаше силно, каза на Мойсей: „Това са бойни викове в лагера.“ 

Библия, ревизирано издание

17 А когато Исус Навин чу гласа на народа, който викаше, каза на Моисей: Боен глас има в стана. 

Библия, синодално издание

17 И чу Иисус гласа на народа, който вдигаше шум, и каза на Моисея: бойовен вик в стана. (Изх 24:13) 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.