Изход 30:33

Верен

33 Който направи подобно на него или който сложи от него на чужденец, да бъде изтребен от народа си. 

Съвременен български превод

33 А който приготви такова миро или който помаже с него чужденец, да бъде умъртвен сред сънародниците си.“ 

Библия, ревизирано издание

33 Който направи подобно на него или който сложи от него на чужденец, ще бъде изтребен от народа си. (Бит 17:14; Изх 12:15; Изх 30:38; Лев 7:20; Лев 7:21) 

Библия, синодално издание

33 който направи такова миро, или който помаже с такова външен човек, да бъде изтребен от народа си. 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.