Изход 21:2

Верен

2 Ако купиш роб евреин, шест години да работи, а на седмата да излезе свободен, без откуп.

Съвременен български превод

2 „Ако купиш роб евреин, нека работи шест години, а на седмата нека бъде освободен безвъзмездно. (Лев 25:39; Вт 15:12; Ер 34:14)

Библия, ревизирано издание

2 Ако купиш роб евреин, шест години ще работи, а в седмата ще излезе свободен, без откуп. (Лев 25:39; Вт 15:12; Ер 34:14)

Библия, синодално издание

2 ако купиш роб евреин, нека (ти) работи шест години, а на седмата (година) нека си излезе свободен, без откуп; (Вт 15:12; Ер 34:14)