Изход 17:16

Верен

16 И каза: ГОСПОД се закле, ГОСПОД ще воюва против Амалик от поколение в поколение.

Съвременен български превод

16 „Защото, каза той, моята ръка е върху Господния престол. Господ ще воюва против Амалик от поколение на поколение.“

Библия, ревизирано издание

16 като каза: Ръка се повдигна против ГОСПОДНИЯ престол; затова ГОСПОД ще воюва против Амалик от поколение в поколение.

Библия, синодално издание

16 понеже, каза той, ръка има върху престола Господен: Господ ще воюва против Амалика от рода в род.