Захария 8:7

Верен

7 Така казва ГОСПОД на Войнствата: Ето, Аз ще спася народа Си от земята към изгрев и от земята към залез слънце. 

Съвременен български превод

7 Така казва Господ Вседържител: „Ето Аз ще избавя Своя народ от страната на слънчевия изгрев и от страната на слънчевия залез, 

Библия, ревизирано издание

7 Така казва ГОСПОД на Силите: Ето, Аз ще отърва народа Си от източната страна и от западната страна; (Ис 11:11; Ис 11:12; Ис 43:5; Ис 43:6; Ез 37:21; Ам 9:14; Ам 9:15) 

Библия, синодално издание

7 Тъй казва Господ Саваот: ето, Аз ще снася Моя народ от източната страна и от страната на заник-слънце; (Ис 27:13; Ер 30:18) 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.