Захария 3:1

Верен

1 И ми показа първосвещеника Иисус, стоящ пред Ангела ГОСПОДЕН; и Сатана стоеше отдясно му, за да му се възпротиви. 

Съвременен български превод

1 И Господ ми показа първосвещеника Иисус, който стоеше пред Господния ангел; а Сатана стоеше от дясната му страна, за да му се възпротиви. (Отк 12:10) 

Библия, ревизирано издание

1 И ГОСПОД ми показа първосвещеника Исус, който стоеше пред ангела ГОСПОДЕН; и Сатана[1] стоеше отдясно му, за да му се възпротиви. (Пс 109:6; Аг 1:1; Отк 12:10) 

Библия, синодално издание

1 И ми показа той Иисуса, великия иерей, който стоеше пред Ангела Господен, и сатаната, който стоеше отдясно нему, за да му противодействува. (Езд 2:2; Аг 1:1; Отк 12:10) 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.