Захария 12:2

Верен

2 Ето, Аз правя Ерусалим чаша на омайване за всичките народи наоколо; ще дойде и върху Юда при обсадата на Ерусалим. 

Съвременен български превод

2 „Ето Аз ще направя Йерусалим чаша с омайно питие за всички околни народи; така ще бъде и с Юдея при обсадата на Йерусалим. (Ер 25:15) 

Библия, ревизирано издание

2 Ето, Аз правя Йерусалим омайна чаша за всички околни племена; и това ще бъде и за Юда в обсадата против Йерусалим. (Ис 51:17; Ис 51:22; Ис 51:23) 

Библия, синодално издание

2 ето, Аз ще направя Иерусалим чаша на изстъпление за всички околни народи, също и за Иуда през време на иерусалимската обсада. (Ис 51:17; Ис 51:22)