Ефесяни 3:13

Верен

13 Затова аз ви моля да не се обезсърчавате от моите скърби заради вас, които са ваша слава. 

Съвременен български превод

13 Затова ви моля да не падате духом пред моите скърби за вас, които са за ваша слава. (Кол 1:24) 

Библия, ревизирано издание

13 по която причина ви моля да не се обезсърчавате от моите неволи заради вас, тъй като те са за ваша слава. (Д А 14:22; 2 Кор 1:6; Еф 3:1; Фил 1:14; 1 Сол 3:3; 2 Тим 2:10) 

Библия, синодално издание

13 Поради това моля ви, не падайте духом пред моите заради вас скърби, които са ваша слава. (2 Тим 2:10) 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.