Естир 9:4

Верен

4 Понеже Мардохей беше велик в царския дом и славата му се разнесе по всичките области, защото човекът Мардохей ставаше все по-велик и по-велик. 

Съвременен български превод

4 Така гласеше царската разпоредба – неговото име да се почита навред в царството. 

Библия, ревизирано издание

4 Понеже Мардохей беше големец в царския двор и славата му се разнесе по всички области; защото човекът Мардохей ставаше все по-велик и по-велик. (1 Лет 11:9; Пр 4:18) 

Библия, синодално издание

4 Защото Мардохей беше силен в царския дом, и славата му се носеше по всички области, понеже тоя човек, Мардохей, се издигаше повече и повече.