Естир 3:5

Верен

5 И когато Аман видя, че Мардохей не коленичеше и не му се кланяше, Аман се изпълни с ярост. 

Съвременен български превод

5 Когато Аман научи, че Мардохей не иска да му се покланя, го обзе силен гняв. 

Библия, ревизирано издание

5 Когато Аман видя, че Мардохей не се навеждаше, нито му се кланяше, Аман се изпълни с ярост. (Ест 3:2; Ест 5:9; Дан 3:19) 

Библия, синодално издание

5 Като видя Аман, че Мардохей се не покланя и не пада ничком пред него, изпълни се с гняв. 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.