Еремия 32:34

Верен

34 а сложиха гнусотиите си в дома, който се нарича с Моето Име, и го оскверниха. 

Съвременен български превод

34 но поставиха отвратителните си идоли в дома, назован с Моето име, (Ер 7:30; Ез 16:20) 

Библия, ревизирано издание

34 а поставиха мерзостите си в дома, който се нарича с Моето име, и го оскверниха; (Ер 7:30; Ер 7:31; Ер 23:11; Ез 8:5; Ез 8:6) 

Библия, синодално издание

34 и в дома, върху който се призова Моето име, поставиха своите гнусотии и го оскверниха. (Вт 12:11; 4 Цар 21:4; 2 Лет 33:4) 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.