Еремия 22:8

Верен

8 И много народи ще минават покрай този град и ще си казват един на друг: Защо ГОСПОД направи така на този голям град? 

Съвременен български превод

8 И много народи, когато минават край този град, ще се питат: „Защо Господ постъпи така с този голям град?“ 

Библия, ревизирано издание

8 И много народи, като минат край този град, ще кажат, всеки на ближния си: Защо ГОСПОД постъпи така с този голям град? (Вт 29:24; Вт 29:25; 3 Цар 9:8; 3 Цар 9:9) 

Библия, синодално издание

8 И много народи ще преминават през тоя град и ще казват един другиму: „защо Господ тъй постъпи с тоя голям град?“ (Вт 29:24; 3 Цар 9:8)