Еклисиаст 2:6

Верен

6 Направих си водоеми, от които да поливам растящата гора от дървета. 

Съвременен български превод

6 Съградих водоеми да напояват райските градини, в които растат дървета. 

Библия, ревизирано издание

6 направих си водоеми, за да поя от тях насадената с дървета гора; 

Библия, синодално издание

6 направих си водоеми за поливане садините, в които растат дърветата;