Езекиил 40:3

Верен

3 И като ме заведе там, ето, мъж, чийто вид беше като вида на бронз, и в ръката му имаше ленена връв и мярка от тръстика; и той стоеше на портата. 

Съвременен български превод

3 И като ме заведе там, видях мъж, стоящ при портата, чийто силует имаше блясък на мед. В ръката му имаше ленена връв и тръстика за измерване. (Отк 11:1; Отк 21:15) 

Библия, ревизирано издание

3 След като ме заведе там, видях човек, чийто изглед беше като на мед и който държеше в ръката си ленена връв и мярка от тръстика; той стоеше в портата. (Ез 1:7; Ез 47:3; Дан 10:6; Отк 11:1; Отк 21:15) 

Библия, синодално издание

3 Заведе ме там, и ето, мъж, който изглеждаше като светла мед, а в ръка му ленена връв и тръст за мерене, – и той стоеше при портите. (Ам 7:7; Зах 2:1; Отк 21:15)