Езекиил 39:27

Верен

27 когато ги върна от народите и ги събера от страните на враговете им, и се осветя чрез тях пред очите на многото народи. 

Съвременен български превод

27 когато ги върна изсред народите и ги събера от земите на враговете им, и проявя Своята святост чрез тях пред очите на много народи. 

Библия, ревизирано издание

27 Когато ги доведа пак от племената и ги събера от страните на неприятелите им, тогава ще се осветя у тях пред очите на много народи; (Ез 27:25; Ез 27:26; Ез 36:23; Ез 36:24; Ез 38:16) 

Библия, синодално издание

27 кога ги върна измежду народите и ги събера от земите на враговете им и явя в тях светостта Си пред очите на много народи. (Ер 32:37)