15Така казва Господ БОГ: В деня, когато той слезе в Шеол, направих жалеене, покрих заради него бездната и спрях реките ѝ, и големите води бяха задържани. И направих Ливан да жалее за него и всички полски дървета повехнаха за него.
15Така казва Господ Бог: „В деня, когато той слезе в преизподнята, накарах да заплачат за него, затворих бездната заради него, задържах реките и и големите води се спряха. Помрачих заради него Ливан и всичките дървета по полето завяхнаха заради него.
15Така казва Господ ЙЕХОВА: В деня, когато той слезе в преизподнята, причиних жалеене; покрих бездната за него и направих да престанат реките и, така че големите води се спряха; и направих да жалее за него Ливан и всички дървета на полето повехнаха за него.
15Тъй казва Господ Бог: в оня ден, когато той слезна в гроба, Аз направих да тъжат за него, затворих заради него бездната и спрях реките и, задържах големите води и помрачих за него Ливан, и всички полски дървета тъгуваха за него. (Ис 14:11)