Езекиил 25:6

Верен

6 Защото, така казва Господ БОГ: Понеже пляскаше с ръце и тропаше с крак, и се радваше с цялото презрение на душата си за израилевата земя, 

Съвременен български превод

6 Защото така казва Господ Бог: „Понеже пляска с ръце и тропа с крак, и се зарадва от все сърце с презрение към Израилевата земя, (Ез 6:11) 

Библия, ревизирано издание

6 Защото така казва Господ ЙЕХОВА: Понеже си изпляскал с ръце и си тропнал с крак, и си се зарадвал против Израилевата земя с цялото презрение на сърцето си, (Йов 27:23; П Ер 2:15; Ез 36:5; Соф 2:8; Соф 2:10; Соф 2:15) 

Библия, синодално издание

6 Защото тъй казва Господ Бог: задето ти ръкопляска и тропа с нога, и с всичко презрение към земята Израилева ти се душевно радва, –