Езекиил 24:3

Верен

3 И произнеси притча към бунтовния дом и им кажи: Така казва Господ БОГ: Сложи котела, сложи и налей и вода в него. 

Съвременен български превод

3 и състави притча относно размирния дом. Кажи им: „Така казва Господ Бог: „Постави котел, постави го. След това налей вода в него. (Ез 11:3) 

Библия, ревизирано издание

3 И произнеси притча към бунтовния дом, като им кажеш: Така казва Господ ЙЕХОВА: Сложи котела, сложи, налей също вода в него. (Ер 1:13; Ез 11:3; Ез 17:12) 

Библия, синодално издание

3 И изречи против размирния дом притча, и кажи им: тъй казва Господ Бог: тури котел, тури и налей в него вода;