Ездра 4:4

Верен

4 Тогава народът на земята отслабваше ръцете на юдовия народ и им пречеше в строежа, 

Съвременен български превод

4 Оттогава жителите на страната правеха всичко, за да обезсърчат юдейския народ и да пречат в строежа. 

Библия, ревизирано издание

4 Тогава народът на земята отслабваше ръцете на Юдейския народ и им пречеха в граденето, (Езд 3:3) 

Библия, синодално издание

4 Тогава народът на оная земя взе да ослабя ръцете на иудейския народ и да му пречи в градежа; (Неем 6:9) 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.