Евреи 9:10

Верен

10 понеже се състоят само от ястия и питиета, и различни умивания, и плътски постановления, наложени, докато дойде времето на правилния ред. 

Съвременен български превод

10 понеже те са само ястия и пития, различни умивания и телесни обреди, установени, докато дойде по-доброто. 

Библия, ревизирано издание

10 понеже се състоят само в ядене, пиене и разни умивания – наредби, установени, докато дойде времето на един по-добър ред. (Лев 11:2; Чис 19:7; Рим 14:17; Еф 2:15; Кол 2:16; Кол 2:20; Евр 7:16) 

Библия, синодално издание

10 а само с ястия и пития и с разни умивания и телесни обреди са установени, докле настане изправлението. (Лев 11:2; Чис 19:7; Рим 14:17)