Евреи 7:27

Верен

27 който няма нужда като първосвещениците да принася всеки ден жертви първо за своите грехове, а после за греховете на народа, защото направи това веднъж завинаги, като принесе Себе Си. 

Съвременен български превод

27 Който няма нужда като първосвещениците всекидневно да принася жертва първо за Своите грехове, а после и за греховете на народа, защото Той извърши това веднъж завинаги, когато принесе Себе Си в жертва. (Лев 9:7; Евр 5:3; Евр 9:25; Евр 10:11) 

Библия, ревизирано издание

27 Който няма нужда всеки ден, като онези първосвещеници, да принася жертви първо за своите грехове, после за греховете на народа; защото направи това веднъж завинаги, като принесе Себе Си. (Лев 9:7; Лев 16:6; Лев 16:11; Лев 16:15; Рим 6:10; Евр 5:3; Евр 9:7; Евр 9:12; Евр 9:28; Евр 10:12) 

Библия, синодално издание

27 Който няма нужда всекидневно, както първосвещениците, да принася жертви първом за Своите грехове, та сетне за греховете на народа, защото Той извърши това веднъж завинаги, като се принесе Сам в жертва. (Лев 16:11)