Евреи 13:17

Верен

17 Подчинявайте се на онези, които ви ръководят, и се покорявайте, защото те бдят за вашите души като такива, които ще отговарят; за да правят това с радост, а не с въздишане, защото да го правят с въздишане не е полезно за вас. 

Съвременен български превод

17 Покорявайте се на ръководителите си и бъдете послушни, защото те ще отговарят за вашите души; нека с радост да вършат това, а не с въздишки, понеже това не е полезно за вас. (1 Сол 5:12) 

Библия, ревизирано издание

17 Покорявайте се на ръководителите си и бъдете послушни, защото те ще отговарят за вашите души; нека с радост да вършат това, а не с въздишки, понеже това не е полезно за вас. (Ез 3:17; Ез 33:2; Ез 33:7; Мт 25:13; Д А 20:26; Д А 20:28; Д А 20:31; 1 Кор 4:1; Фил 2:29; 1 Сол 5:12; 1 Тим 5:17; Евр 13:7) 

Библия, синодално издание

17 Покорявайте се на наставниците си и бъдете послушни, защото те, бидейки длъжни да отговарят, бдят за вашите души, – та с радост това да вършат, а не с въздишки, понеже туй не е полезно за вас. (Ез 33:7; Мт 25:13; Д А 20:31; 1 Кор 4:1)