Евреи 12:24

Верен

24 при Иисус, Посредника на нов завет, и при поръсената кръв, която говори по-добре от тази на Авел. 

Съвременен български превод

24 както и към Иисус, Посредника на Новия Завет, и към кръвта за поръсване, която зове по-силно от кръвта на Авел. (Бит 4:10) 

Библия, ревизирано издание

24 както и към Исус, Посредника на Новия Завет, и към кръвта на поръсване, която зове по-силно от кръвта на Авел. (Бит 4:10; Изх 24:8; Евр 8:6; Евр 9:15; Евр 10:22; Евр 11:4; 1 Пет 1:2) 

Библия, синодално издание

24 и към Иисуса, Ходатая на новия завет, и към кръвта за поръсване, която подобре говори от Авелевата. (Бит 4:10; 1 Тим 2:15) 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.