Евреи 12:18 :: ERF Bibleserver

Верен

18 Защото вие не сте пристъпили до осезаема планина и която е пламнала в огън, нито до тъмнина, мрак и буря,

Съвременен български превод

18 Вие не сте пристъпвали към Синай, осезаема планина, пламнала от огън, към тъмен облак, мрак и буря, (Изх 19:16; Изх 20:18; Вт 4:11; Вт 5:22)

Изх 19:16Изх 20:18Вт 4:11Вт 5:22

Библия, ревизирано издание

18 Защото вие не сте пристъпили до осезаема планина, пламнала в огън, нито до тъмен облак, мрак и буря, (Изх 19:12; Изх 19:18; Изх 19:19; Изх 20:18; Вт 4:11; Вт 5:22; Рим 6:14; Рим 8:15; 2 Тим 1:7)

Изх 19:12Изх 19:18Изх 19:19Изх 20:18Вт 4:11Вт 5:22Рим 6:14Рим 8:152 Тим 1:7

Библия, синодално издание

18 Вие не сте пристъпили към осезаема планина, и пламнал огън, и облак, и мрак, и буря, (Изх 19:12)

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.