Верен
7 Но вместо него ще се издигне една издънка от корените ѝ; и той ще дойде против войската и ще влезе в крепостите на северния цар, и ще действа против тях, и ще бъде силен. Съвременен български превод
7 на мястото и ще израсне издънка от корена и. Тя ще тръгне срещу войската, ще проникне в крепостите на северния цар, ще действува против тях и ще победи. Библия, ревизирано издание
7 Но вместо него ще се издигне една издънка от корените и; и като дойде против войската, ще влезе в крепостите на северния цар, ще действа против тях и ще ги надделее; Библия, синодално издание
7 Но ще се издигне издънка от корена и, ще дойде при войската, ще влезе в укрепленията на северния цар, ще действува в тях и ще се усили, Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation
© Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society.
Used by permission. | Библия, ревизирано издание – © Българско библейско дружество 2025. Използвани с разрешение.
Библия, или Свещеното Писание на Стария и Новия Завет
Вярно и точно преведена от оригинала – XXII ревизирано издание | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version:
© Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society.
Used by permission.