Галатяни 5:13

Верен

13 Защото вие, братя, към свобода сте призовани[1]; само че не използвайте свободата си като повод за угаждане на плътта, а си служете един на друг с любов. 

Съвременен български превод

13 Към свобода сте призовани вие, братя. Само че свободата да не става повод за угода на плътта, а с любов служете един на друг. (Рим 6:15; 1 Пет 2:16; Юда 1:4) 

Библия, ревизирано издание

13 Защото вие, братя, към свобода бяхте призовани; само не превръщайте свободата в разпуснатост на плътта, но с любов служете един на друг. (1 Кор 8:9; 1 Кор 9:19; Гал 6:2; 1 Пет 2:16; 2 Пет 2:19; Юда 1:4) 

Библия, синодално издание

13 Към свобода сте призвани вие, братя; само че свободата ви да не служи като повод да угаждате на плътта, но с любов си услужвайте един другиму. (1 Кор 8:9; 1 Пет 2:16) 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.