Второзаконие 8:16

Верен

16 който те храни в пустинята с манна, която бащите ти не познаваха, за да те смири и за да те изпита, за да ти направи добро в бъдещето ти. 

Съвременен български превод

16 Който те храни в пустинята с манна, която твоите предци не познаваха, за да те смири и да те изпита, за да ти стори по-късно добро, (Изх 16:2) 

Библия, ревизирано издание

16 Който те храни в пустинята с манна – храна, която не знаеха бащите ти, за да те смири и да те изпита, да ти направи добро в сетнините ти; (Изх 16:15; Вт 7:3; Ер 24:5; Ер 24:6; Евр 12:11) 

Библия, синодално издание

16 храни те в пустинята с мана, която (ти не знаеше и) твоите бащи не знаеха, за да те смири и те изпита, та да ти стори отсетне добро, (Изх 16:14; Пс 77:21; Йн 6:31; 1 Кор 10:3; Прем 16:20)