Второзаконие 32:39

Верен

39 Вижте сега, че Аз, Аз съм и освен Мен няма бог. Аз умъртвявам и Аз съживявам, Аз наранявам и Аз изцелявам и няма кой да избавя от ръката Ми!

Съвременен български превод

39 Вижте сега, че Аз съм Този, Който съм, и освен Мене няма Бог! Аз погубвам и Аз съживявам, Аз наранявам и Аз изцелявам и няма кой да избави подвластен на ръката Ми. (Ис 19:22; Ис 42:8; Ис 43:10; Ис 44:6)

Библия, ревизирано издание

39 Вижте сега, че Аз съм Този, Който съм, и освен Мене няма Бог. Аз водя до смърт и Аз съживявам, Аз наранявам и Аз изцелявам; и няма кой да избавя от ръката Ми. (Вт 4:35; 1 Цар 2:6; 4 Цар 5:7; Йов 5:18; Пс 68:20; Пс 102:27; Ис 41:4; Ис 45:5; Ис 45:18; Ис 45:22; Ис 48:12; Ос 6:1)

Библия, синодално издание

39 Вижте сега, (вижте) че това съм Аз, Аз съм и няма Бог, освен Мене: Аз моря и съживявам, Аз раня и Аз церя, и няма кой да избавя от ръката Ми. (Вт 4:35; 1 Цар 2:6; Ис 45:5; Тов 13:2; Прем 16:13)