Второзаконие 28:10

Верен

10 Тогава всичките народи на земята ще видят, че ти се наричаш с ГОСПОДНОТО Име, и ще се страхуват от теб. 

Съвременен български превод

10 тогава всички народи на земята ще видят, че ти се наричаш с името на Господа, и ще се боят от тебе. (Йн 13:35) 

Библия, ревизирано издание

10 И всички племена на света ще видят, че ти се наричаш с ГОСПОДНЕТО Име, и ще имат страх от тебе. (Чис 6:27; Вт 11:25; 2 Лет 7:14; Ис 63:19; Дан 9:18; Дан 9:19) 

Библия, синодално издание

10 тогава ще видят всички народи на земята, че името на Господа (твоя Бог) е дадено на тебе, и ще се уплашат от тебе. (Ис 43:7; Ер 14:9; Ер 15:16) 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.