Верен
14 и даде причина да я злословят, и ѝ създаде лошо име, и каже: Взех тази жена и когато се приближих при нея, не я намерих девица! – Съвременен български превод
14 и я набеди в постъпки, заради които тръгне мълва, и и излезе лошо име, като казва: „Взех тази жена, влязох при нея и не я намерих девица“, Библия, ревизирано издание
14 и я набеди в срамни дела, и и излезе лошо име, понеже той казва: Взех тази жена и като влязох при нея, установих, че не е девствена, Библия, синодално издание
14 па я набедява в порочни дела и пусне лоши думи за нея, и каже: „взех тая жена, влязох при нея, и не я намерих девица“, Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society.
Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised)
© Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society.
Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version:
© Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society.
Used by permission.