Второзаконие 2:29

Верен

29 както ми направиха синовете на Исав, които живеят в Сиир, и моавците, които живеят в Ар – за да премина през Йордан в земята, която ГОСПОД, нашият Бог, ни дава.

Съвременен български превод

29 така както ми позволиха синовете на Исав, които обитават Сеир, и моавците, които живеят в Ар, докато мина през Йордан в страната, която Господ, нашият Бог, ни дава.“

Библия, ревизирано издание

29 (както направиха исавците, които живеят в Сиир, и моавците, които живеят в Ар), докато мина през Йордан в земята, която ГОСПОД, нашият Бог, ни дава. (Чис 20:18; Вт 23:3; Вт 23:4; Съд 11:17; Съд 11:18)

Библия, синодално издание

29 тъй, както ми направиха синовете Исавови, които живеят на Сеир, и моавци, които живеят в Ар, докато не мина през Иордан в земята, която Господ, Бог наш, ни дава.