Второзаконие 11:4

Верен

4 това, което направи на египетската войска, на конете ѝ и на колесниците ѝ, как направи да ги погълнат водите на Червено море, докато ви преследваха, и ГОСПОД ги унищожи, както е и до днес;

Съвременен български превод

4 какво направи Той с войската на египтяните, с конете и с колесниците им, които Той потопи във водите на Червено море, когато те ви преследваха, и как Господ ги изтреби до ден днешен, (Изх 14:28)

Библия, ревизирано издание

4 и какво направи Той с войската на египтяните, с конете им и с колесниците им, които ви преследваха, и как ги потопи във водите на Червеното море[1] и как ГОСПОД ги погуби съвсем[2], (Изх 14:27; Изх 14:28; Изх 15:9; Изх 15:10; Пс 106:11)

Библия, синодално издание

4 и какво Той направи с египетската войска, с конете и колесниците, които Той потопи във водите на Червено море, когато те ви гонеха, – и Господ (Бог) ги погуби дори до днес, – (Изх 14:25; Изх 15:1)