Второзаконие 11:16

Верен

16 Внимавайте на себе си, да не би да се подмами сърцето ви и да се отклоните, и да служите на други богове, и да им се покланяте; 

Съвременен български превод

16 Но се пазете да не бъде измамено сърцето ви и да се отклоните, като служите на други богове и им се покланяте! 

Библия, ревизирано издание

16 Внимавай да не бъде измамено сърцето ви и да не се отклоните, като служите на други богове и им се покланяте, (Вт 8:19; Вт 29:18; Вт 30:17; Йов 31:27) 

Библия, синодално издание

16 Пазете се, да се не прелъсти сърцето ви, да се не отклоните и да не служите на други богове и да им се не покланяте; (Изх 23:24)