Второзаконие 10:22

Верен

22 Бащите ти слязоха в Египет седемдесет души на брой, а сега ГОСПОД, твоят Бог, те направи многоброен като звездите на небето. 

Съвременен български превод

22 Седемдесет души бяха предците ти, когато се отправиха към Египет, а сега Господ, твоят Бог, те е направил многоброен като звездите на небето. (Бит 15:5; Бит 22:17; Бит 46:27) 

Библия, ревизирано издание

22 Бащите ти слязоха в Египет, на брой седемдесет души; а сега ГОСПОД, твоят Бог, те направи многоброен като звездите на небето. (Бит 15:5; Бит 46:27; Изх 1:5; Вт 1:10; Вт 28:62; Д А 7:14) 

Библия, синодално издание

22 твоите отци дойдоха в Египет седемдесет (и пет) души, а сега Господ, Бог твой, те е направил многоброен като звездите небесни. (Бит 46:27) 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.