Битие 7:1

Верен

1 Тогава ГОСПОД каза на Ной: Влез ти и целия ти дом в ковчега, защото теб видях праведен пред Мен в това поколение. 

Съвременен български превод

1 И Господ каза на Ной: „Влезте ти и твоите домашни в ковчега, защото тебе единствен видях за истински праведен в този род. (Прем 10:4) 

Библия, ревизирано издание

1 Тогава ГОСПОД каза на Ной: Влез ти и цялото ти семейство в ковчега; защото в това поколение тебе видях праведен пред Мене. (Бит 6:9; Бит 7:7; Бит 7:13; Пс 33:18; Пс 33:19; Пр 10:9; Мт 24:38; Лк 17:26; Евр 11:7; 1 Пет 3:20; 2 Пет 2:5; 2 Пет 2:9) 

Библия, синодално издание

1 И рече Господ (Бог) на Ноя: влез ти и цялата ти челяд в ковчега, защото тебе видях праведен пред Мене в тоя род; (1 Пет 3:20)