Битие 31:23

Верен

23 И той взе със себе си братята си и го гони седем дни, и го стигна на планината Галаад.

Съвременен български превод

23 Тогава той събра роднините си и след седем дена гонитба го настигна на планината Галаад.

Библия, ревизирано издание

23 Тогава Лаван, като взе със себе си братята си, гони го седем дни[1] и го стигна на Галаадската поляна. (Бит 13:8)

Библия, синодално издание

23 Тогава той взе със себе си (синовете и) сродниците си, гони го седем дена и го настигна на планина Галаад.