Битие 29:4

Верен

4 И Яков каза на овчарите: Братя, откъде сте? А те казаха: От Харан сме.

Съвременен български превод

4 Яков попита пастирите: „Откъде сте, братя?“ Те отговориха: „От Харан сме.“

Библия, ревизирано издание

4 Тогава Яков каза на овчарите: Братя, откъде сте? А те отвърнаха: От Харан сме.

Библия, синодално издание

4 Иаков попита пастирите: братя мои, отде сте? Те отговориха: ние сме от Харан.