Битие 17:6

Верен

6 Ще те направя много плодовит и ще произведа народи от теб, и царе ще произлязат от теб[1]. 

Съвременен български превод

6 Ще направя твоя род многоброен, от тебе ще произлязат народи и царе ще бъдат твои потомци. 

Библия, ревизирано издание

6 Ще те направя плодовит и ще произведа народи от теб; и царе ще произлязат от теб. (Бит 17:16; Бит 35:11; Мт 1:6) 

Библия, синодално издание

6 и много, твърде много ще те разплодя, и ще произведа от тебе народи, и царе ще произлязат от тебе. (Мт 1:6) 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.