Битие 1:5

Верен

5 И Бог нарече светлината ден, а тъмнината нарече нощ. И стана вечер, и стана утро: ден един.

Съвременен български превод

5 И Бог нарече светлината ден, а тъмнината нарече нощ. Така настана вечер, настана утро – ден един.

Библия, ревизирано издание

5 Бог нарече светлината Ден, а тъмнината нарече Нощ. И настана вечер, и настана утро, ден първи. (Пс 74:16; Пс 104:20)

Библия, синодално издание

5 Светлината Бог нарече ден, а тъмнината – нощ. Биде вечер, биде утро – ден един,