Агей 2:17

Верен

17 Поразих ви с главня и мана, и с градушка във всичките дела на ръцете ви, но вие не се обърнахте към Мен, заявява ГОСПОД. 

Съвременен български превод

17 Наказвах ви със сух вятър, с порази по житата и с градушка по всичко, произведено от вас, но вие не се обърнахте към Мене, казва Господ. 

Библия, ревизирано издание

17 поразих ви с изсушителен вятър, с мана и с градушка във всички дела на ръцете ви; но вие не се обърнахте към Мене, казва ГОСПОД. (Вт 28:22; 3 Цар 8:37; Ер 5:3; Ам 4:6; Ам 4:8; Ам 4:9; Ам 4:10; Ам 4:11; Аг 1:9; Аг 1:11) 

Библия, синодално издание

17 Поразявах ви с главня и с жълтеница по житата и с градушка във всички трудове на ръцете ви; но вие не се обръщахте към Мене, казва Господ. (Ам 4:9)