Агей 1:10

Верен

10 Затова, заради вас небето задържа росата и земята задържа добива си. 

Съвременен български превод

10 Ето поради това небето отказва да праща дъжд и земята не е плодородна. 

Библия, ревизирано издание

10 И така, поради вас небето задържа росата си и земята възпира плода си; (Лев 26:19; Вт 28:23; 3 Цар 8:35) 

Библия, синодално издание

10 Тъкмо поради това небето се затвори и ви не дава роса, и земята не дава произведенията си. (Вт 28:23) 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.